日々の出来事を楽しく綴った中国生活奮闘記メルマガ(無料)はこちらから購読可能です。
                   ↓↓↓
メルマガ購読・解除 ID: 176218
中国おもしろ珍道中
   
バックナンバー powered by まぐまぐトップページへ

ブログ管理者ぶるー3の作成した無料レポートです。
読者からの質問や、要望の多かったものをレポートにしました。
興味のある方は、下記をクリック!
【中国で就職する方法】
【中国ビザについて】





カギ屋を疑う? 依頼人を疑う?

| コメント(0) | トラックバック(0)

■ カギ屋を疑う? 依頼人を疑う?

日本に移住した私の妻子たちに事件が起こりました!

長女が家のドアのカギを刺すところに竹串を入れてしまい

カギ穴の中で竹串が折れたため、

家のドアが開けられなくなりました。。。


私の妻から電話がかかってきたのですが、

長女に対する怒りと、家に入れない不安と複雑な心境の中、

電話してきたのでしょう。

しかし、私も日本で生活していた時、経験したことがないので

焦りましたが、今はインターネットのいい時代ですね

カギ屋をネットで検索して、電話してカギ屋に修理してもらえばOKです。


そして、妻だとわからない所があるといけないので

私が中国からカギ屋に電話したのですが

カギ屋から、

"奥さんは、身分を証明できるものはありますか?"

と質問されました。


そうです、日本ではカギ屋がカギを開けるという行為の際、

"依頼人は、本当に問題ないか?"

という所をまず疑って問題なければ、カギを開けるのですが、

この話を、私と一緒にいた中国人に話したところ、

中国とは別のところを気にするという事がわかりました。


中国では、カギ屋がカギを開ける際、

"このカギを開けに来た人は問題ないか?"

という所を疑って、依頼人がカギ屋に

"公安(警察)に正しく登録しているか? 証明できるものを出しなさい"

というのが普通のようです。


登録しないでカギ屋をやる人が結構いるらしく、

そのような人は信用できないので、このようになるそうです。

つまり依頼人よりカギ屋を疑うわけです。


私も昔、中国でカギ屋を呼んでカギを開けてもらった経験がありますが、

カギ屋さんを疑って。。。 までは確認しませんでした。


しかし逆説的に考えると、中国では依頼人はあまり疑われないので

他人の家のカギを開けることを

簡単に依頼できるってことですね。。。 (ある意味怖い)


カギ屋にカギを開けてもらう際の、文化の違いを目の当たりにしましたとさ


最終的には、我が家のカギを開けてもらうのに

トータルで30160円かかりました。

さらに、今日、私は偶然ですが、ここ中国で家のカギを持ち出すのを忘れ

カギ屋を呼んでカギを開けてもらったんですが、その費用は。。。

30元(約500円)でした。 笑

日本は説明とかサービスとか、ものすごくいいと思うけど

値段は中国の100倍近いですね。。。(悲)


今回はカギ修理に対する日中の考え方の違いに関するお話でした。

 

【メインページ】へ戻る



中国おもしろ珍道中


   ★★中国赴任者/中国出張者おススメ記事★★
                  ↓↓↓

  • 【知らなきゃ損する中国のクレジットカード事情】:一番レートのよい両替(人民元)はコレ!
  • 【旅行や短期滞在(出張)には保険機能のあるゴールドカード】
  • 【中国語を学ぶコツは、、、】
  • 【ニセ札チェック方法】:ニセ札が多いので必見!
  • 【ジャパンレールパス】:中国在住者必見!日本の電車が乗り放題
  • 【海外移住のための準備と心構え】:税金で損しないために!
  • 【最安値の海外格安ホテル予約サイト(AGODA)】:休日の小旅行時、安いホテルを探す方法
  • 【中国生まれの日本人の特権】:中国で出産した場合、必見!
  • 【中国人のマルチプルビザ(同伴ビザ)について】:中国人妻の日本ビザについて
  • 【部下とのコミュニケーション上達法(アドラー心理学)】:仕事上の対人関係対策におススメ
  • 【中国なんでも相談室】:困った時は当ブログ管理者が直接お答えします

  •    ★★初めてブログへ起こしの方へ★★
                      ↓↓↓

  • 【おススメ・ブログ記事集(中国生活おもしろ記事集)】
  • トラックバック(0)

    トラックバックURL: http://www.aandm-china.com/mt/mt-tb.cgi/1956

    コメントする

    ブログランキングに参加してます
    クリックよろしくお願いします。
         ↓↓↓
    中国生活おもしろ珍道中

    にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
    にほんブログ村

    552.jpg
    プロフィール

    ニックネーム:ぶるー3(すりー)
    住まい:
     ・中国広東省シンセン市
     (かなり普通じゃないかな?)

    お仕事(収入源) 
     ・中国の日系企業で働いてます

    趣味(好きなこと) 
     ・おしゃべり
     (日本語、英語、中国語OK)
     ・海外旅行
     ・映画鑑賞
     ・食べること
     ・テコンドー
     ・愛娘と遊ぶ

    かなり普通じゃない日本人です。

    人気ブログランキング


    Special Thanks
    しょうがっこうをおくる会

    【鈴木正行の在宅中国貿易】

    【リンク集(中国編)】

    【リンク集(アジア編)】

    【リンク集(ヨーロッパ編)】

    ブログ管理者サイト
    【無料情報を紹介してネット初心者でも簡単に報酬を得る方法】

    【酒田五法】

    【中国赴任・中国出張で準備すべきこと/注意点まとめ】

      『中国旅行や短期滞在(出張)する方の裏ワザ』
       


      『在宅中国貿易 完結編』
       
            ↓↓↓
     【在宅中国貿易 完結編の説明】


    最安値海外格安ホテル予約サイト 
            ↓↓↓
       【AGODA】

       【AGODA詳細説明】


      【中国語マスターの極意】
       chinese.jpg
            ↓↓↓
     【中国語マスター極意の説明】